“Der gewünschte Teilnehmer ist zur Zeit nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.” Wer kennt diese Ansage nicht? In den Archiven des NASA-Apollo-Missionen findet sich das gezeigte Bild. Der Blick des Astronauten passt für mich zu der o.g. Telefonansage, die auf Englisch lautet: “The person you have called is temporarily not available. Please try again later.”