„Das Runde muss ins Eckige“. Wie bereits in der Jahresvorschau erwähnt, zog der runde Mond vergangene Nacht dicht an den Hyaden vorbei durchs Goldene Tor. Der Himmel war wechselnd bewölkt, so dass der ein oder andere Blick auf dieses Ereignis möglich war. Nebenstehendes Bild mit Wolken finde ich stimmungsvoll.
Das Problem für die Beobachtung ist visuell wie photographisch der drastische Helligkeitsunterschied zwischen Mond und den Sternen. Auf den Fotos ist der Mond daher deutlich überbelichtet. Zum leichteren Erkennen der Lage sind in nebenstehendem Bild die Sternhaufen des Goldenen Tores markiert: zwei Linien kennzeichnen das Dreieck der Hyaden, die Plejaden sind eingekreist. Oberhalb des Dreiecks ist noch ein „Geisterbild“ des Mondes zu erkennen, das im Fotoobjektiv entstanden ist.